SEC 1 - SH - v3

Philip Morris International (PMI) este cunoscută în general ca o companie producătoare de țigări.

Însă, în 2020, am publicat Declarația noastră de misiune prin care ne-am reafirmat angajamentul asumat în 2016 de a construi un viitor fără fum.

Ne-am concentrat pe dezvoltarea, fundamentarea științifică și comercializarea responsabilă a produselor fără fum care sunt mai puțin nocive decât fumatul, cu scopul de a înlocui definitiv țigările, de îndată ce acest lucru este posibil în țările în care ne desfășurăm activitatea.

Aceste produse inovatoare sunt importante pentru sănătatea publică.

PMI consideră că un context de reglementare încurajator și sprijinul societății civile pot pune capăt vânzărilor de țigări în 10-15 ani în multe țări.

Aceste produse alternative inovatoare nu ard tutunul, nu produc fum și, astfel, generează niveluri semnificativ mai reduse de substanțe toxice în comparație cu țigările.

În felul acesta, ne aducem contribuția la declinul consumului de țigări dincolo de ceea ce s-ar putea obține doar prin aplicarea măsurilor tradiționale de control al tutunului.

PMI consideră că fumătorii adulți au dreptul de a lua decizii informate și de a avea acces la soluții mai bune.

Un viitor fără fum este realizabil, iar beneficiile pe care le-ar putea aduce adulților care altfel ar continua să fumeze, și, prin consecință, sănătății publice globale, sunt enorme.



Philip Morris International (PMI) este cunoscută în general ca o companie producătoare de țigări.

Însă, în 2020, am publicat Declarația noastră de misiune prin care ne-am reafirmat angajamentul asumat în 2016 de a construi un viitor fără fum.

Ne-am concentrat pe dezvoltarea, fundamentarea științifică și comercializarea responsabilă a produselor fără fum care sunt mai puțin nocive decât fumatul, cu scopul de a înlocui definitiv țigările, de îndată ce acest lucru este posibil în țările în care ne desfășurăm activitatea.

Aceste produse inovatoare sunt importante pentru sănătatea publică.

PMI consideră că un context de reglementare încurajator și sprijinul societății civile pot pune capăt vânzărilor de țigări în 10-15 ani în multe țări.

Aceste produse alternative inovatoare nu ard tutunul, nu produc fum și, astfel, generează niveluri semnificativ mai reduse de substanțe toxice în comparație cu țigările.

În felul acesta, ne aducem contribuția la declinul consumului de țigări dincolo de ceea ce s-ar putea obține doar prin aplicarea măsurilor tradiționale de control al tutunului.

PMI consideră că fumătorii adulți au dreptul de a lua decizii informate și de a avea acces la soluții mai bune.

Un viitor fără fum este realizabil, iar beneficiile pe care le-ar putea aduce adulților care altfel ar continua să fumeze, și, prin consecință, sănătății publice globale, sunt enorme.


01
01
02
03.5
SH_1-In-10_ROM_Desktop-Frame-4
SH_1-In-10_ROM_Desktop-Frame-5
SH_1-In-10_ROM_Desktop-Frame-6
Background shorthand blue
The Problem With Burning - D01
The Problem With Burning - D02
The Problem With Burning - D03
The Problem With Burning - D04
The Problem With Burning - D05
The Problem With Burning - D06
The Problem With Burning - D07
SEC 1997 Image

 



De ce mizăm viitorul nostru pe produse fără fum? Pentru că așa este corect.



În 1997, Organizația Națiunilor Unite, prin Punctul de contact privind Tutunul sau Sănătatea, a declarat că trebuie depuse toate eforturile pentru a reduce toxicitatea produselor din tutun.

Iar noi am răspuns acestei provocări.

De mai bine de 20 de ani, dezvoltăm și evaluăm științific alternative mai puțin nocive la țigări, care nu produc fum, pentru că nu ard.

Strategia noastră de a dezvolta produse fără fum se adaugă eforturilor Organizației Mondiale a Sănătății (OMS) pentru a combate fumatul, iar ambiția noastră este de a reduce fumatul de trei ori mai repede decât ținta pe care OMS a stabilit-o.

1997 UN Focal point section - Mobile - CMS INLINE



De ce mizăm viitorul nostru pe produse fără fum? Pentru că așa este corect.



În 1997, Organizația Națiunilor Unite, prin Punctul de contact privind Tutunul sau Sănătatea, a declarat că trebuie depuse toate eforturile pentru a reduce toxicitatea produselor din tutun.

Iar noi am răspuns acestei provocări.

De mai bine de 20 de ani, dezvoltăm și evaluăm științific alternative mai puțin nocive la țigări, care nu produc fum, pentru că nu ard.

Strategia noastră de a dezvolta produse fără fum se adaugă eforturilor Organizației Mondiale a Sănătății (OMS) pentru a combate fumatul, iar ambiția noastră este de a reduce fumatul de trei ori mai repede decât ținta pe care OMS a stabilit-o.

Moira_quote-D

“Ne-am transformat activitatea și ne-am orientat spre alternative mai bune, fundamentate științific.

Suntem nerăbdători să colaborăm cu factorii de decizie de la nivelul guvernelor din întreaga lume și cu organizații precum OMS pentru a accelera această transformare.

Rămânem fideli angajamentului nostru de a construi o lume fără fum.”

Dr. Moira Gilchrist
Chief Communications Officer,
Philip Morris International

Moira Gilchrist quote mobile

“Ne-am transformat activitatea și ne-am orientat spre alternative mai bune, fundamentate științific.

Suntem nerăbdători să colaborăm cu factorii de decizie de la nivelul guvernelor din întreaga lume și cu organizații precum OMS pentru a accelera această transformare.

Rămânem fideli angajamentului nostru de a construi o lume fără fum.”

Dr. Moira Gilchrist
Chief Communications Officer,
Philip Morris International


SH - ROM - CUBE 2009 - DESKTOP FRAME 1
SH - ROM - CUBE 2009 - DESKTOP FRAME 2
SH - ROM - CUBE 2009 - DESKTOP FRAME 3
SH - ROM - CUBE 2009 - DESKTOP FRAME 4
SH - ROM - CUBE 2009 - DESKTOP FRAME 5
The Difference Between - D01
The Difference Between - D02
The Difference Between - D03
The Difference Between - D04
The Difference Between - D05
SH 2016 - ROM - DESKTOP FRAME 2

În noiembrie 2016, am făcut public angajamentul de a ne transforma radical activitatea – viitorul PMI se va baza pe alternative fără fum care sunt o alegere mai bună pentru adulții care altfel ar continua să fumeze.

Rezultatele noastre științifice sugerează că trecerea completă la aceste produse reprezintă o alegere mai bună pentru adulți decât continuarea fumatului.

În decembrie 2016, am depus un dosar extins de dovezi științifice despre produsul nostru din tutun încălzit la FDA, Administrația pentru Alimente și Medicamente din SUA, în sprijinul cererii noastre de autorizare pentru un „produs din tutun cu risc modificat” și „produs din tutun cu expunere modificată”.

Acest moment a marcat o schimbare uriașă în istoria Philip Morris International, cea mai de succes companie producătoare de țigări la nivel mondial.

2016 Andre section - Mobile - CMS INLINE

În noiembrie 2016, am făcut public angajamentul de a ne transforma radical activitatea – viitorul PMI se va baza pe alternative fără fum care sunt o alegere mai bună pentru adulții care altfel ar continua să fumeze.

Rezultatele noastre științifice sugerează că trecerea completă la aceste produse reprezintă o alegere mai bună pentru adulți decât continuarea fumatului.

În decembrie 2016, am depus un dosar extins de dovezi științifice despre produsul nostru din tutun încălzit la FDA, Administrația pentru Alimente și Medicamente din SUA, în sprijinul cererii noastre de autorizare pentru un „produs din tutun cu risc modificat” și „produs din tutun cu expunere modificată”.

Acest moment a marcat o schimbare uriașă în istoria Philip Morris International, cea mai de succes companie producătoare de țigări la nivel mondial.

PMI_2018_FDA

În luna ianuarie 2018, am prezentat informații privind cererile de autorizare ca produs din tutun cu risc modificat (MRTPA) pentru produsul nostru din tutun încălzit către Comitetul Științific Consultativ al FDA pentru produsele din tutun.

În cadrul celor două zile de prezentări, am răspuns la întrebările comitetului privind activitatea noastră de cercetare, care sugera că produsul nostru din tutun încălzit este o alegere mult mai bună pentru adulții care altfel ar fi continuat să fumeze.

În total, am trimis peste un milion de pagini de documentație despre concluziile noastre științifice pentru a susține cererile de autorizare ca produs din tutun cu risc modificat, care, printre altele, au inclus date despre compoziția chimică a aerosolului, date non-clinice, date clinice, studii privind consumatorii și studii independente.

Acest pachet de date, împreună cu probele prezentate în timpul audierilor publice, sunt rezultatul mai multor ani de cercetare și dezvoltare, activitate desfășurată de sute de cercetători, ingineri și tehnicieni de talie mondială, ca parte a rigurosului nostru program de evaluare.

2018 FDA Submission section - Mobile - CMS INLINE

În luna ianuarie 2018, am prezentat informații privind cererile de autorizare ca produs din tutun cu risc modificat (MRTPA) pentru produsul nostru din tutun încălzit către Comitetul Științific Consultativ al FDA pentru produsele din tutun.

În cadrul celor două zile de prezentări, am răspuns la întrebările comitetului privind activitatea noastră de cercetare, care sugera că produsul nostru din tutun încălzit este o alegere mult mai bună pentru adulții care altfel ar fi continuat să fumeze.

În total, am trimis peste un milion de pagini de documentație despre concluziile noastre științifice pentru a susține cererile de autorizare ca produs din tutun cu risc modificat, care, printre altele, au inclus date despre compoziția chimică a aerosolului, date non-clinice, date clinice, studii privind consumatorii și studii independente.

Acest pachet de date, împreună cu probele prezentate în timpul audierilor publice, sunt rezultatul mai multor ani de cercetare și dezvoltare, activitate desfășurată de sute de cercetători, ingineri și tehnicieni de talie mondială, ca parte a rigurosului nostru program de evaluare.

PMI_2020_FDA

În iulie 2020, FDA a autorizat comercializarea alternativei noastre fără fum la țigări ca produs din tutun cu risc modificat (MRTP) însoțit de informații privind expunerea redusă.

Acest lucru a permis informarea fumătorilor din SUA care nu renunță la țigări că trecerea completă la produsul nostru din tutun încălzit reduce semnificativ expunerea la substanțe chimice nocive sau potențial nocive. FDA a declarat că emiterea unei autorizații privind expunerea modificată a produsului nostru este adecvată pentru a promova sănătatea publică și a apreciat că acest lucru va fi în beneficiul sănătății întregii populații.

Decizia FDA a fost un exemplu important al modului în care guvernele și organizațiile de sănătate publică pot reglementa alternativele fără fum pentru a le diferenția de țigări cu scopul de a promova sănătatea publică.

Această decizie s-a aliniat la concluziile anterioare ale altor organisme de reglementare și științifice importante, inclusiv din Marea Britanie, Germania și Olanda, care au constatat că produsul generează niveluri mai scăzute de substanțe toxice nocive.

Considerăm că o reglementare cuprinzătoare și bazată pe date științifice poate contribui la trecerea rapidă a fumătorilor adulți care altfel ar continua să fumeze la alternative mai bune, protejându-i în același timp împotriva consecințelor nedorite.

Acest lucru susține punctul nostru de vedere conform căruia trecerea completă la produsul nostru care încălzește tutunul, deși nu este lipsită de riscuri, este o alegere mai bună pentru adulți decât continuarea fumatului.

2020 MRTP authorization section - Mobile - CMS INLINE

În iulie 2020, FDA a autorizat comercializarea alternativei noastre fără fum la țigări ca produs din tutun cu risc modificat (MRTP) însoțit de informații privind expunerea redusă.

Acest lucru a permis informarea fumătorilor din SUA care nu renunță la țigări că trecerea completă la produsul nostru din tutun încălzit reduce semnificativ expunerea la substanțe chimice nocive sau potențial nocive. FDA a declarat că emiterea unei autorizații privind expunerea modificată a produsului nostru este adecvată pentru a promova sănătatea publică și a apreciat că acest lucru va fi în beneficiul sănătății întregii populații.

Decizia FDA a fost un exemplu important al modului în care guvernele și organizațiile de sănătate publică pot reglementa alternativele fără fum pentru a le diferenția de țigări cu scopul de a promova sănătatea publică.

Această decizie s-a aliniat la concluziile anterioare ale altor organisme de reglementare și științifice importante, inclusiv din Marea Britanie, Germania și Olanda, care au constatat că produsul generează niveluri mai scăzute de substanțe toxice nocive.

Considerăm că o reglementare cuprinzătoare și bazată pe date științifice poate contribui la trecerea rapidă a fumătorilor adulți care altfel ar continua să fumeze la alternative mai bune, protejându-i în același timp împotriva consecințelor nedorite.

Acest lucru susține punctul nostru de vedere conform căruia trecerea completă la produsul nostru care încălzește tutunul, deși nu este lipsită de riscuri, este o alegere mai bună pentru adulți decât continuarea fumatului.

Revenue Graph - Romanian - D01
Revenue Graph - Romanian - D02
Revenue Graph - Romanian - D03
Revenue Graph - Romanian - D04
Revenue Graph - Romanian - D05
Revenue Graph - Romanian - D06